????它是有史以來銷量最高的雙座跑車，自1989年上市以來贏得了無數(shù)人的芳心。第三代Miata經(jīng)常性的小改款對它助益不少，但最令人稱道的還是它靈活的操控性和易開性。雖然這款車型也有自動檔和硬頂可供選擇，但真正的Miata粉們還是會選擇六速手動檔和帆布軟頂。只需23,370美元，你就可以加入Miata俱樂部。(財富中文網(wǎng))

????譯者：樸成奎

????The best-selling two-seat roadster in history, the Miata has been winning hearts and minds since 1989. The third-generation model could benefit from more frequent updating, but the agile behavior and easy drivability are already maxed out. An automatic transmission and hardtop are available, but true Miata fans go for the six-speed manual and canvas roof. Just $23,370 gets you membership in the club.