????《財(cái)富》（中文版）-- 在《知北游》中，莊子假托孔子說(shuō)：“古之人外化而內(nèi)不化，今之人內(nèi)化而外不化。”外化，相當(dāng)于“心隨境轉(zhuǎn)”，根據(jù)外界時(shí)空的變化而調(diào)整自己的心緒以適應(yīng)；與之相反的情況是，不論外界如何變化，心都有所堅(jiān)持，不隨波逐流，不投時(shí)所好，這就是“內(nèi)不化”，也即“境隨心轉(zhuǎn)”。

????陳鼓應(yīng)先生在《莊子今注今釋》中說(shuō)，外化而內(nèi)不化的意思是內(nèi)心凝靜，有一定之操，而外能屈伸與物推移；內(nèi)化而外不化的意思則是內(nèi)心游移，也即內(nèi)心無(wú)信念，由于內(nèi)心不能守本性而時(shí)時(shí)動(dòng)搖，對(duì)外反而不能適應(yīng)環(huán)境變化。到了這一步，人就基本上不明所以、不知所終了。

????這兩句著名的論斷緣于顏回問(wèn)孔子，“世人直為物逆旅”，人只是天地間的過(guò)客而非主人，古人能化其所化，不化其所不化，今人卻執(zhí)迷不悟，因此，應(yīng)該如何因應(yīng)世間呢？孔子為解其惑而作答。仲尼說(shuō)，能隨外物變化的，一定是內(nèi)心安定之人。不管是變化還是不變化，都能處之泰然，習(xí)慣與其相順應(yīng)，參與變化而不又會(huì)太過(guò)。（“與物化者，一不化者也。安化安不化，安與之相靡，必與之莫多?！泵?，順應(yīng)。多，增益。）

????練就這個(gè)本領(lǐng)者堪稱真人，“內(nèi)不化”就是“以道觀之”的超然寧觀，“一不化”則是真人能從“齊物”的整體（一）角度來(lái)關(guān)照變來(lái)化去，“一不化”也就是“內(nèi)不化”。這是莊子所倡導(dǎo)的極高的修養(yǎng)境界，能夠做到這一點(diǎn)也就得到了“道”，“安化安不化”正類似“攖而后寧”。

????攖寧，意思就是不受外界事物的紛擾，保持心境的寧?kù)o，語(yǔ)出《莊子·大宗師》：“其為物無(wú)不將也，無(wú)不迎也，無(wú)不毀也，無(wú)不成也，其名為攖寧。攖寧者，攖而后成者也?！背尚⑹瑁骸皵t，擾動(dòng)也。寧，寂靜也……動(dòng)而常寂，雖攖而寧者也?！?/p>

????這里說(shuō)到“不將不迎”，顏回和孔子的問(wèn)答中也涉及到了：“顏淵問(wèn)乎仲尼曰：‘回嘗聞諸夫子曰：‘無(wú)有所將，無(wú)有所迎?！馗覇?wèn)其游?！倌嵩唬骸ト颂幬锊粋铩２粋镎?，物亦不能傷也。唯無(wú)所傷者，為能與人相將迎?！睂?，送也，《應(yīng)帝王》：“至人之用心若鏡，不將不迎，應(yīng)而不藏，故能勝物而不傷?！敝寥霜q如上文說(shuō)到的真人，他運(yùn)用心念就如明鏡一般，能把所有的事物照得清清楚楚。至人沒(méi)有所送，也沒(méi)有所迎，順應(yīng)世間萬(wàn)物而心中不留絲毫痕跡，仿佛“百花從里過(guò)，片葉不粘身”。唯有應(yīng)而不藏，才能“勝物而不傷”。何謂勝物而不傷？清陳壽昌注曰：“應(yīng)萬(wàn)變而不傷本體”。

????游，游心，精神活動(dòng)。“其游”，指精神進(jìn)入不將不迎的境界。圣人與外物相處卻不損傷外物；不傷害外物的人，外物也不會(huì)傷害他。正因?yàn)闊o(wú)所傷害，因而能夠與人自然相迎送。

????迎，好的就心生歡喜；將，惡的就心生厭棄。因此，仲尼后半部對(duì)顏回的回答都在討論是非好惡及哀樂(lè)喜悲?！吧搅峙c！皋壤與！使我欣欣然而樂(lè)與！樂(lè)未畢也，哀又繼之。哀樂(lè)之來(lái)，吾不能御，其去弗能止?！鄙搅帜兀€是曠野呢？這都使我感到無(wú)限歡樂(lè)?。】墒菤g樂(lè)還未消逝，悲哀又接著到來(lái)。悲哀與歡樂(lè)相繼而來(lái)，我都無(wú)法阻擋，悲哀與歡樂(lè)相繼而去，我也不可能制止。

????“夫知遇而不知所不遇，知能能而不能所不能。無(wú)知無(wú)能者，固人之所不免也。夫務(wù)免乎人之所不免者，豈不亦悲哉！至言去言，至為去為。齊知之，所知?jiǎng)t淺矣！”人們只知道遇上了什么卻不知道遇不上什么，只知道能做力所能及的而不能做力所不及的。有所不知與有所不能，本來(lái)就是無(wú)法避免的。那么強(qiáng)求避免人所不能避免的，難道不可悲嗎！至道之言去掉言說(shuō)，至道之為去掉有為。要想把每個(gè)人所知道的各種認(rèn)識(shí)全都等同起來(lái)，那就實(shí)在是淺陋了。

????由上我們可知，仲尼對(duì)今之人抱著負(fù)面的評(píng)價(jià)，因?yàn)樗麄儾荒茏屪约旱男撵`達(dá)到收放自如的境界。對(duì)此，宋人林希逸做過(guò)透辟的解說(shuō)：“無(wú)將無(wú)迎，即無(wú)心于物者也。應(yīng)物而不累于物，則為外化。因感而應(yīng)，不動(dòng)其心，則為內(nèi)不化?！晕抑畠?nèi)不化者而外應(yīng)乎物，所過(guò)者化而無(wú)將迎，則化亦不知，不化亦不知，故曰語(yǔ)物化者，一不化者也，安化安不化。一不化者，無(wú)心之心也?！保ā肚f子靣齋口義》）（財(cái)富中文網(wǎng)）