????作者：Patricia Sellers

????格里?萊伯恩（Gerry Laybourn）究竟去哪兒了？我們上一次聽(tīng)說(shuō)她時(shí)，她以接近十億美元的價(jià)格把氧氣媒體（Oxygen Media）賣(mài)給了通用電氣（General Electric）旗下的NBC環(huán)球（NBC Universal）。自從2007年秋的這場(chǎng)大買(mǎi)賣(mài)之后，這位先后創(chuàng)立了維亞康姆公司（Viacom）旗下的尼克兒童頻道（Nickelodeon）和氧氣媒體的媒體業(yè)標(biāo)桿人物，就顯得格外沉默。

????事實(shí)上，直到上周我去萊伯恩在曼哈頓上西城的公寓時(shí)，才知道她去了哪里。我去她公寓的原因：萊伯恩邀請(qǐng)今年參加“《財(cái)富》/美國(guó)國(guó)務(wù)院全球女性領(lǐng)導(dǎo)人輔導(dǎo)”會(huì)議的成員就許多話題發(fā)表看法，這些話題包括商業(yè)、創(chuàng)造力、婦女、權(quán)力和宇宙的本源。每年五月，萊伯恩都會(huì)和這些接受輔導(dǎo)的學(xué)員見(jiàn)面，這些學(xué)員是來(lái)自發(fā)展中國(guó)家的明日之星，她們的光彩讓參加“《財(cái)富》商界女強(qiáng)人峰會(huì)”的成員顯得黯然失色。這些學(xué)員說(shuō)，每年五月和萊伯恩的面談是她們?cè)诿绹?guó)一月之行的亮點(diǎn)。

????今年我去了萊伯恩的面談會(huì)。我上周和她坦白說(shuō)，我去見(jiàn)她的部分原因是想知道過(guò)去的這段時(shí)間她究竟去了哪里。萊伯恩告訴來(lái)自世界各地的32位女性：“我去了我從未有時(shí)間去的地方：印度、不丹，還有亞馬遜河等等?！彼f(shuō)，她最享受的旅程之一是納米比亞之行。今年32位女性中有兩位來(lái)自納米比亞。

????聽(tīng)上去萊伯恩真的從工作中解放了?！艾F(xiàn)在我是一個(gè)視野更開(kāi)闊的全球公民，我很開(kāi)心。過(guò)去，我只是個(gè)辛苦的商人，過(guò)著酒店和會(huì)議這樣兩點(diǎn)一線的生活?！?/p>

????但并不是說(shuō)她永遠(yuǎn)放棄了自己的事業(yè)。她認(rèn)為，現(xiàn)在是女性領(lǐng)導(dǎo)人的黃金時(shí)期?！澳腥说哪X袋更大，但是我們有更多的前額葉皮質(zhì)，所以我們更擅長(zhǎng)于溝通?！倍鴾贤?，無(wú)論是合作、建立伙伴關(guān)系還是建立合資企業(yè)，對(duì)于商業(yè)和政治的重要性現(xiàn)在比以往任何時(shí)候都多。

????適應(yīng)能力同樣是關(guān)鍵。在如今這個(gè)時(shí)代，誰(shuí)知道明天會(huì)發(fā)生什么事情？女性在這個(gè)方面或許有一定優(yōu)勢(shì)。她告訴學(xué)員：“我們的頭腦中有很多開(kāi)放空間，也正因?yàn)槿绱?，我們讓男人抓狂?！?她又說(shuō)道：“我曾開(kāi)玩笑說(shuō)，史蒂夫?喬布斯（Steve Jobs）有點(diǎn)像女人，因?yàn)樗麑?duì)事物有很強(qiáng)的直覺(jué)。”她承認(rèn)十分欣賞蘋(píng)果公司（Apple）。（她還是亞馬遜公司（Amazon）的粉絲。她喜歡電子閱讀器Kindle）

????萊伯恩還提到女性不拿手的兩個(gè)方面。她說(shuō)：“其一是自我夸獎(jiǎng)。女性總是接受事實(shí)，不輕易冒險(xiǎn)，并且相信直覺(jué)?！痹趧?chuàng)立氧氣媒體之前，她曾在迪斯尼（Disney）工作過(guò)幾年，在那里，她覺(jué)得自己的直覺(jué)無(wú)法發(fā)揮，同時(shí)認(rèn)為集中管理和深思熟慮阻礙了創(chuàng)造力。她大膽地說(shuō)：“80%的商業(yè)決策來(lái)自于直覺(jué)。”

????萊伯恩相信她的勇氣，哦，應(yīng)該說(shuō)她的直覺(jué)會(huì)引領(lǐng)她找到下一個(gè)舞臺(tái)。她沒(méi)說(shuō)這個(gè)舞臺(tái)會(huì)是什么，不過(guò)顯而易見(jiàn)，她既會(huì)考慮步入政界也會(huì)考慮步入商界。她說(shuō)：“我為奧巴馬政府感到激動(dòng)?！彼f(shuō)自己尤為感興趣的是教育、醫(yī)療和基礎(chǔ)設(shè)施這三個(gè)領(lǐng)域。她的屏保上有美國(guó)歷任總統(tǒng)的圖片——43位白人總統(tǒng)——現(xiàn)在加上巴拉克?奧巴馬（Barack Obama）。她說(shuō)：“這是一副很美的圖像。我有如此多的希望，我都有點(diǎn)情不自禁了。”

????關(guān)注萊伯恩的回歸。對(duì)于這個(gè)原本想成為城市規(guī)劃師，后來(lái)成了老師、企業(yè)家，最后成為媒體行業(yè)領(lǐng)軍者的女性，世界永遠(yuǎn)向她敞開(kāi)大門(mén)。