拜登稱自己“為中國鼓掌”,隨后又改口稱搞錯(cuò)了
2023-03-26 10:30
小號
默認(rèn)
大號
據(jù)多家媒體報(bào)道,美國總統(tǒng)拜登當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月24日在加拿大眾議院發(fā)表演講時(shí)稱自己“為中國鼓掌”,隨后他又改口稱搞錯(cuò)了,自己是要“為加拿大鼓掌”。拜登當(dāng)天在演講中談及美國和加拿大在多個(gè)領(lǐng)域的合作,并提到雙方共同努力解決移民問題?!霸诿绹?,我們正在擴(kuò)大有關(guān)移民的合法途徑,以尋求保障他們在人道主義方面的安全——在人道主義的基礎(chǔ)上,同時(shí)打擊助長剝削和販賣人口的非法移民。所以,今天我為中國的進(jìn)步鼓掌?!卑莸钦f。但他馬上又改口說,“抱歉,我為加拿大鼓掌”。 | 相關(guān)閱讀(每日經(jīng)濟(jì)新聞)
53

松柯
這則新聞其實(shí)就是一個(gè)小插曲,也就是拜登在加拿大眾議院演講中口誤,這次將“加拿大”說成了“中國”,導(dǎo)致稱贊見加拿大變成了稱贊中國,看起來好像中文媒體都有點(diǎn)“興奮”,各種報(bào)道,我實(shí)在不明白這有什么好興奮是。這只是個(gè)口誤,拜登在公開演講中口誤說錯(cuò)詞也不是一回兩回了,而將國家名字說錯(cuò),好像也有先例。而拜登顯然也不是第一個(gè)演講中出現(xiàn)口誤的總統(tǒng),顯然這就是一個(gè)很尋常的事件。