網(wǎng)文出海進(jìn)入“全球共創(chuàng)IP”的新階段
2024-01-28 16:00
文本設(shè)置
小號(hào)
默認(rèn)
大號(hào)
Plus(0條)
經(jīng)過(guò)數(shù)年的發(fā)展,網(wǎng)文出海不再只是單純地把中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)翻譯為外語(yǔ),還把行業(yè)模式等帶到了全世界,甚至步入了“全球共創(chuàng)IP”的新階段。以閱文集團(tuán)為例,截至2023年10月,其旗下的WebNovel(起點(diǎn)國(guó)際)培養(yǎng)了約40萬(wàn)名海外網(wǎng)絡(luò)作者,共推出海外原創(chuàng)作品約61萬(wàn)部。在“模式出?!毕?,已有一批海外作者實(shí)現(xiàn)財(cái)富自由。 | 相關(guān)閱讀(每日經(jīng)濟(jì)新聞)
50
治平
中國(guó)網(wǎng)文出海能大獲成功讓我有些始料未及。個(gè)人對(duì)大部分網(wǎng)文的認(rèn)知還停留在消耗時(shí)間的爽文形式之上,跟網(wǎng)絡(luò)游戲有異曲同工之效。可是回頭想想,無(wú)論是中國(guó)人還是歐美人,大眾喜歡的東西總是存在共通點(diǎn)。譬如,中國(guó)網(wǎng)文中的修仙就好似歐美劇中的基因突變,追求的就是一個(gè)金錢不夠變異來(lái)湊,故事對(duì)大眾的帶入感極強(qiáng)。閱讀量從中國(guó)走向世界,所形成的經(jīng)濟(jì)效應(yīng)自然倍增。
網(wǎng)文出海成功,又很像大眾短視頻能占領(lǐng)中國(guó)市場(chǎng)一樣,突顯出認(rèn)知盲區(qū)讓人狹隘,自然也很容易錯(cuò)失商業(yè)風(fēng)口。反思近期的各種風(fēng)口,把時(shí)間完全花在關(guān)注財(cái)經(jīng)理論以及某些“高大上”的行業(yè)動(dòng)態(tài)是不夠的,去觀察那些看似“矮丑矬”的現(xiàn)象級(jí)社會(huì)潮流更是必不可少。再簡(jiǎn)單一點(diǎn)來(lái)說(shuō),存在即有道理,只有多去觀察現(xiàn)實(shí)世界的多元性,才能有機(jī)會(huì)發(fā)現(xiàn)更多的商業(yè)機(jī)會(huì)。
5
俊86242
人類的欲望都是共性的。