我希望能給所有期望改變世界的人一些幫助。這些人主要是眾多高等學(xué)府里的莘莘學(xué)子,也可能活躍在類似谷歌的企業(yè)和比爾及梅琳達(dá)·蓋茨基金會(huì)等非營(yíng)利組織。我們身處一個(gè)科技潛力看來(lái)永無(wú)止境的時(shí)代,所以很多人相信自己能改變世界也就不算意外了。事實(shí)是,很少有人會(huì)實(shí)現(xiàn)雄心壯志,那么成功的人有什么秘笈呢?
過去八年,我寫了十位真正改變世界的人,無(wú)論用什么標(biāo)準(zhǔn)評(píng)判,他們確實(shí)改變了世界,而且影響不僅停留在他們生活的時(shí)代,一直影響至今。這些人物不單單是偉大的思想家,還得是實(shí)干家——他們親身推動(dòng)文明步入更高層次,引領(lǐng)人類邁進(jìn)全新的紀(jì)元。
最初著手研究這十位人物的人生經(jīng)歷和所處的年代時(shí),我不知道他們會(huì)不會(huì)有什么共同點(diǎn)。畢竟,他們生活的時(shí)代不同,獲得成就的領(lǐng)域也各不相同。當(dāng)我完成研究開始動(dòng)筆時(shí)才想起要問:“如果把這十人視作一個(gè)群體能觀察出什么?他們是如何獲得成就的?”
我得出了三大結(jié)論。
其一,用哲學(xué)家以賽亞·柏林的著名劃分法來(lái)看,這十位全是“刺猬”型人,都不是“狐貍”型人。刺猬型人只知道一件大事且只做這件事,從病理學(xué)角度看,這類人孜孜不倦地追求一元價(jià)值。狐貍型人則追求多個(gè)目標(biāo),但都淺嘗輒止。刺猬型人的一個(gè)典型例子是法國(guó)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)家讓·莫內(nèi)。第一次世界大戰(zhàn)期間,20歲出頭的莫內(nèi)沉迷于拉近歐洲國(guó)家之間的關(guān)系,他一直做各種嘗試,一直到1951年創(chuàng)立歐盟的前身——?dú)W洲煤鋼共同體。同樣地,美國(guó)商人賽勒斯·菲爾德也是這類人。他認(rèn)為大西洋兩岸傳送電報(bào)可能是史上最重要的全球通信工程,所以在二十多年時(shí)間里心無(wú)旁騖地努力,屢試屢敗,屢敗屢試,直到實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。
其二,以我對(duì)這十人成就的了解,他們并沒有改變了歷史長(zhǎng)河的流向,只是加快了歷史的進(jìn)程。他們的成功也要感謝所處環(huán)境存在機(jī)遇,他們只是比其他同行更迅速把握了機(jī)遇,也利用得更充分。換言之,他們成為英雄是需要一些特殊客觀條件的。上世紀(jì)80年代的英國(guó)前首相撒切爾夫人就是一例。她是一位具備高超技巧的政治家,有能力主導(dǎo)激進(jìn)的社會(huì)變革。但讓她之所以推進(jìn)得順風(fēng)順?biāo)?,是因?yàn)榇饲笆暧?guó)政策全盤失敗,經(jīng)濟(jì)瀕臨崩潰,政府已經(jīng)無(wú)法有效治理國(guó)家,在那種情況下,民眾亟需、也愿意接受大刀闊斧的改革。
其三,雖然我研究的十位人物都做出了巨大的社會(huì)貢獻(xiàn),讓原本溝通不暢的社會(huì)關(guān)系變得緊密,可那并非是他們的初衷。他們根本沒有考慮過全球化,想的都是別的事情,比如個(gè)人權(quán)力、積累財(cái)富、維護(hù)確保個(gè)人地位等。每個(gè)人面前都是一堆不得不解決的問題。15世紀(jì),葡萄牙航海家亨利王子主持修建船只,組織船隊(duì),采用最先進(jìn)的航海技術(shù),讓葡萄牙和其他歐洲國(guó)家的探險(xiǎn)者最終能抵達(dá)亞洲和美洲,由此成為歐洲航海探險(xiǎn)之父。雖然亨利王子自稱航海主要目的是傳播基督教,但彼時(shí)葡萄牙王室窮困潦倒,國(guó)王的第三子亨利更主要的目的是找新辦法賺錢并提高聲譽(yù)。18世紀(jì)末,羅斯柴爾德家族的創(chuàng)始人梅耶·阿姆謝爾·羅斯柴爾德出身于歐洲最受壓迫的猶太人貧民窟。但后來(lái)他和五個(gè)兒子一起創(chuàng)立了當(dāng)時(shí)全球最有影響力的私人銀行,還一手締造了全球債券市場(chǎng)。盡管如此,我懷疑他們有沒有考慮過讓世界更和平、更相互融合。他們只不過想發(fā)家致富。
因此,總結(jié)成功人士經(jīng)驗(yàn)的過程中我發(fā)現(xiàn)一個(gè)道理:假如要尋找真正會(huì)改變世界的人,要警惕那些雖然很努力,但精力十分分散的人;不要輕信那些自稱在創(chuàng)造歷史、而沒有跟隨歷史潮流而動(dòng)的人;也不要相信那些過于理想主義的人,哪怕再虔誠(chéng)也不行。這些人可能小有成就,但很難成為真正引領(lǐng)變革的領(lǐng)導(dǎo)者。(財(cái)富中文網(wǎng))
作者杰弗瑞.E.加藤系耶魯大學(xué)管理學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng),著有《從絲綢到硅谷:以十段非同尋常的人生道路講述全球化》一書(將于今年3月出版)。
譯者:Pessy
校對(duì):夏林