泰國(guó)啤酒大亨遭抗議
????作者: Robert Horn ????泰國(guó)有享樂者之天堂的美譽(yù),這里有美艷的女子、誘人的海灘,以及享用不盡的啤酒??墒?,并非所有的泰國(guó)人都喜歡這種形象。7 月份,有 1 萬名和尚、社會(huì)活動(dòng)家和學(xué)生前往股票交易所游行示威,這些人顯然也不喜歡?;顒?dòng)的發(fā)起人是查隆?斯里木昂(Chamlong Srimuang)。1992 年,他就搞過示威活動(dòng),推翻了泰國(guó)最后一屆軍事獨(dú)裁政府。這次,示威者的目標(biāo)不再是哪位將軍,而是行業(yè)領(lǐng)袖查侖?希里瓦達(dá)納巴迪(Charoen Sirivadhanabhakdi),他是泰國(guó)頭號(hào)啤酒大亨。查侖申請(qǐng)將自己的公司泰國(guó)飲料(Thai Beverages)掛牌上市。查隆集合力量,并給他的聯(lián)盟起名為“衛(wèi)道軍團(tuán)”(Dhamma Army)。查隆說: “有太多的人因酒喪命?!彼卮僮C交所官員以大義為重,不讓公司上市。 ????泰國(guó)飲料是私人公司中最有可能在泰國(guó)證券交易所(SET)上市的。它的首次公開募股將達(dá) 7.31 億美元,是泰國(guó)證交所 30 年歷史上最多的。投資者對(duì)公司有興趣,因?yàn)樗南笈破【疲–hang)、湄公威士忌(Mekong)、Saengsom 威士忌等品牌占領(lǐng)著泰國(guó)市場(chǎng)。包括總理他信在內(nèi)的經(jīng)濟(jì)規(guī)劃制定者指望這次公募能給過去一年半沉寂的股市帶來活力??偫砣粢獱?zhēng)取更多選民,就得把經(jīng)濟(jì)搞好??勺屍【乒旧鲜胁皇莻€(gè)好策略。他信的支持率猛跌到了 47%,為三年來最低。 ????他信想讓 SET 成為亞洲第一證券交易所,為此他必須大幅增加市值。而市值現(xiàn)在只有 1,130 億美元,僅相當(dāng)于韓國(guó)或新加坡的水平。要實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),一個(gè)辦法是將國(guó)有企業(yè)私有化并上市。這個(gè)戰(zhàn)略遭到了工會(huì)的反對(duì)。所以,他信想吸引有盈利潛力的大型私人公司上市。 ????像泰國(guó)飲料這樣贏利的泰國(guó)公司并不多見。賣啤酒和威士忌使查倫成為泰國(guó)最富有的人,財(cái)產(chǎn)估計(jì)為 30 億美元。查倫生于曼谷華人街的孟族人家庭,在經(jīng)商前只念過小學(xué)。他娶了一家釀酒廠老板的女兒,隨后成了這家酒廠的合伙人。查倫聰明、刻苦,敢于冒險(xiǎn),靠借巨債取得了對(duì)一家國(guó)家許可的威士忌生產(chǎn)壟斷企業(yè)的控制權(quán)。到 1997 年泰國(guó)經(jīng)濟(jì)崩潰的時(shí)候,查倫已經(jīng)賺得盆滿缽滿。當(dāng)時(shí),他家里門庭若市,許多破產(chǎn)商人前來找查倫,希望他幫助他們擺脫困境。 ????這就引起一個(gè)疑問: 他為什么需要資本市場(chǎng)呢?查倫拒絕接受采訪,但他說過,資金可用于擴(kuò)大在海外的生產(chǎn)。但許多分析人士認(rèn)為,他有足夠的現(xiàn)金來做這件事。澳大利亞馬奎利研究公司(Macquarie Research)的安德魯?斯托茲(Andrew Stotz)說: “SET 需要他,而他不并怎么需要 SET?!庇行┙?jīng)紀(jì)人說,公司上市,意在支持他信建設(shè)SET 的計(jì)劃,加強(qiáng)與他信的關(guān)系,以及用有望大漲的股票來獎(jiǎng)勵(lì)查倫的盟友。 ????這一點(diǎn),比反酒精情緒更能激發(fā)查隆的義舉。泰國(guó)的確存在酗酒問題,據(jù)世界衛(wèi)生組織(WHO)統(tǒng)計(jì),泰國(guó)的人均酒消費(fèi)量排名世界第五。但經(jīng)濟(jì)學(xué)家克里斯?貝克爾(Chris Baker)說,示威“是在警告他信”。泰國(guó)總理到處鼓吹將賭博、賣淫及其他罪惡合法化,從中征稅。而查隆是他信的顧問,幫助他爭(zhēng)取過保守的和尚的選票。通過抗議,查隆想提醒總理,他正在疏遠(yuǎn)他的政治基礎(chǔ)。“就是這個(gè)意思?!辈槁∵@樣說。 ????譯者: 古正 相關(guān)稿件
|
500強(qiáng)情報(bào)中心
|
深入財(cái)富中文網(wǎng)
|