????4.埃倫?穆斯克

????職務(wù)：首席設(shè)計(jì)官

????現(xiàn)任職務(wù)：太空探索技術(shù)公司（SpaceX）CEO兼首席設(shè)計(jì)官；特斯拉汽車(chē)公司（Tesla Motors）CEO兼產(chǎn)品架構(gòu)師

????蘋(píng)果公司首席工業(yè)設(shè)計(jì)師喬尼?伊夫或許是世界上最著名的設(shè)計(jì)師，但穆斯克的背景更加豐富。作為CEO，他還具備設(shè)計(jì)能力，并且富有企業(yè)家思維，任何一家公司對(duì)這樣的人才都是垂涎三尺。年僅41歲的穆斯克曾是貝寶（PayPal）聯(lián)合創(chuàng)始人，之后又創(chuàng)建了太空探索技術(shù)公司和特斯拉汽車(chē)公司。前者的宗旨是與美國(guó)國(guó)家航空航天局（NASA）合作，徹底改革太空旅行，后一家公司不僅自己生產(chǎn)電動(dòng)汽車(chē)（如著名的Roadster電動(dòng)跑車(chē)），還向其他汽車(chē)業(yè)巨頭出售技術(shù)。作為一名設(shè)計(jì)師，他深諳優(yōu)秀用戶(hù)體驗(yàn)和界面的重要性，而作為一名高管，他擁有很好的自驅(qū)力，人脈廣泛，并且充滿(mǎn)激情。穆斯克是真正的創(chuàng)新者。

????——丹尼爾?羅伯茨

????4.Elon Musk

????Position:Design chief

????Currently:CEO and chief designer, SpaceX; CEO and product architect, Tesla Motors

????Apple industrial design chief Jony Ive may be the best-known designer in the world, but Musk brings a more diverse background. He's a CEO with design skills and an entrepreneurial mindset that any corporation would covet. The PayPal co-founder, only 41 years old, went on to create SpaceX, which aims, with NASA's blessing, to revolutionize space travel, and Tesla Motors, which offers its own electric-car models (like the gorgeous Roadster) but also sells technology to other auto giants. As a designer, he appreciates the importance of good user experiences and interfaces; as an executive, he's driven, passionate, and well-connected. Musk is a true innovator.

????--Daniel Roberts