-
魚(yú)與熊掌兼得：幸福生活，從簡(jiǎn)單計(jì)劃開(kāi)始
Inder Sidhu 2010-09-07 01:46我們都希望把工作干得漂亮，同時(shí)又能享受生活。我們都希望魚(yú)與熊掌能夠兼得。對(duì)于如何平衡二者的關(guān)系，思科系統(tǒng)公司（Cisco Systems）全球運(yùn)營(yíng)戰(zhàn)略與規(guī)劃高級(jí)副總裁印德?tīng)?斯胡有著獨(dú)特而有趣的見(jiàn)解。本期的客座博客節(jié)選了他最近寫(xiě)的一本新書(shū)《魚(yú)與熊掌兼得：思科如何獲得今天的利潤(rùn)并驅(qū)動(dòng)明天的增長(zhǎng)》（Do...
-
魚(yú)與熊掌兼得：
幸福生活與完美事業(yè)的雙豐收王亦丁 2012-02-13 08:00如何保持今天的利潤(rùn)并驅(qū)動(dòng)明天的增長(zhǎng)？如何協(xié)調(diào)長(zhǎng)期目標(biāo)與短期業(yè)績(jī)？如何在公司規(guī)模發(fā)展壯大時(shí)保持小公司的靈活性？到底是繼續(xù)鞏固傳統(tǒng)市場(chǎng)的優(yōu)勢(shì)地位，還是投入巨資進(jìn)入新市場(chǎng)？……無(wú)數(shù)艱難商業(yè)決策的背后，無(wú)一不體現(xiàn)著企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者抉擇的智慧和平衡的藝術(shù)。生活中亦不例外。朗盛集團(tuán)（LANXESS）全球管理董事會(huì)成員...
-
魚(yú)與熊掌兼得：Zynga主管的搖滾人生
Richard Nieva 2012-07-09 11:4641歲的喬?拉波索是游戲《星佳城市》（CityVille）的質(zhì)檢主管，這款游戲由社交游戲公司Zynga開(kāi)發(fā)，玩家可在游戲中運(yùn)作管理一座虛擬城市。拉波索帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)為這款熱門的社交游戲排查故障之余還有一份非比尋常的“第二職業(yè)”：擔(dān)任Lagwagon樂(lè)隊(duì)的貝斯手。這支來(lái)自南加州的朋克樂(lè)隊(duì)擁有7張錄音專輯，粉...
-
人工智能將產(chǎn)生海量碳排放，魚(yú)和熊掌如何兼得？
Jeremy Kahn 2021-04-24 03:30現(xiàn)在的人工智能算法已經(jīng)可以完成一些非常復(fù)雜的任務(wù)了，比如撰寫(xiě)非常自然的文章，或者根據(jù)文字描述生成圖片等等。不過(guò)訓(xùn)練這些程序需要大量的計(jì)算力，而計(jì)算力又跟電力成正比，這就讓很多人開(kāi)始擔(dān)心起超大型人工智能系統(tǒng)的碳足跡問(wèn)題，生怕它在環(huán)境上不具有可持續(xù)性。那么，這些先進(jìn)的人工智能系統(tǒng)的碳足跡究竟是多少？加州...
-
財(cái)富箴言——今日發(fā)聲：J?K?羅琳
《財(cái)富》（中文版） 2013-02-08 01:00We do not need magic to transform our world. We carry all of the power we need inside ourselves already.——J?K?羅琳 (J. K. Rowling，作家） ...
-
財(cái)富箴言：今日發(fā)聲——J.K.羅琳
財(cái)富中文網(wǎng) 2014-04-01 01:00It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all - in which case, you...
-
財(cái)富箴言：今日發(fā)聲——J.K.·羅琳
財(cái)富中文網(wǎng) 2014-09-28 08:00Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.——J.K.·羅琳（J.K. Rowling，英國(guó)女作家) ...
-
Silver lining at the N.Y. Auto Show
財(cái)富中文網(wǎng) 2009-04-14 01:27The buzz is that the White House wants to adopt a single national fuel economy standard, which would help both automakers and customers.By Alex Taylor...
-
說(shuō)到作家的賺錢能力，我只服J·K·羅琳
財(cái)富中文網(wǎng) 2017-01-05 05:30J·K·羅琳毫無(wú)疑問(wèn)是出版界最穩(wěn)定的搖錢樹(shù)之一，甚至有可能是有史以來(lái)最能賺錢的作家。她以行事隱秘著稱，特別是涉及到其巨額財(cái)富的時(shí)候。這意味著，羅琳的凈資產(chǎn)是一個(gè)嚴(yán)格保守的秘密，但它自然也成了坊間肆意猜測(cè)的話題。鑒于她的新電影《神奇動(dòng)物在哪里》大獲成功，她的凈資產(chǎn)又有了一個(gè)新估值：根據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》記者...
-
J.K.羅琳收到死亡威脅：你是下一個(gè)
精選 2022-08-15 11:00據(jù)英國(guó)《每日電訊報(bào)》8月13日?qǐng)?bào)道，《哈利·波特》的作者J.K.羅琳在對(duì)作家薩爾曼·拉什迪在紐約遇襲一事做出評(píng)論后，收到了潛在的死亡威脅。這位57歲的作家在推特上分享了一位用戶發(fā)來(lái)的消息截圖。該用戶寫(xiě)道“別擔(dān)心，你是下一個(gè)”，以回應(yīng)羅琳對(duì)拉什迪的支持。羅琳在推特上聽(tīng)到這個(gè)消息后感到“非常惡心”，并希...
