????在紐交所上市的網(wǎng)秦移動(dòng)解聘了普華永道，轉(zhuǎn)而請(qǐng)Marcum Bernstein Pinchuk LLP（MBP）事務(wù)所負(fù)責(zé)公司審計(jì)業(yè)務(wù)。MBP是美國第14大注冊(cè)會(huì)計(jì)師事務(wù)所Marcum和榜上無名的Bernstein Pinchuk組建的合資公司，它為18家在美國證監(jiān)會(huì)（SEC）注冊(cè)的上市公司提供審計(jì)服務(wù)。按在SEC注冊(cè)的中國客戶數(shù)量計(jì)算，MBP在各會(huì)計(jì)師事務(wù)所中排名第四（但如果按收入計(jì)算，它的排名就要低得多）。我一直認(rèn)為MBP是在中國市場開展業(yè)務(wù)的最佳小型會(huì)計(jì)師事務(wù)所之一。和其他一些事務(wù)所不同，MBP了解中國而且確實(shí)在進(jìn)行審計(jì)。2013年美國上市公司會(huì)計(jì)監(jiān)管委員會(huì)（PCAOB）對(duì)MBP的調(diào)查，未發(fā)現(xiàn)該公司的審計(jì)工作存在任何缺陷。

????去年10月份，做空機(jī)構(gòu)渾水（Muddy Waters）發(fā)布報(bào)告，稱網(wǎng)秦存在大量欺詐行為。有些指責(zé)被網(wǎng)秦輕松化解。德勤（Deloitte）和謝爾曼-思特靈律師事務(wù)所（ShearmanSterling）就此進(jìn)行了專項(xiàng)調(diào)查，它們沒有發(fā)現(xiàn)網(wǎng)秦進(jìn)行欺詐的證據(jù)，但報(bào)告稱該公司遺漏了一些數(shù)據(jù)。

????在最終期限前（4月30日），網(wǎng)秦未能提交Form 20-F年報(bào)，原因看來是普華永道不愿在年報(bào)審計(jì)報(bào)告上簽字。網(wǎng)秦公告稱該公司審計(jì)委員會(huì)主席已經(jīng)辭職（表面上看是出于個(gè)人原因）。網(wǎng)秦的股價(jià)一度遭到了沉重打擊。

????上周五，網(wǎng)秦發(fā)布公告稱，MBP已經(jīng)取代普華永道成為該公司的審計(jì)機(jī)構(gòu)。并表示公司與普華永道在會(huì)計(jì)以及審計(jì)事務(wù)上并無分歧。網(wǎng)秦將必須在幾天內(nèi)向SEC提交相關(guān)報(bào)告，普華永道也要向SEC說明它是否同意網(wǎng)秦的說辭。雙方可能得很小心，以免它們之間的觀點(diǎn)差異升級(jí)為“分歧”。我預(yù)計(jì)SEC將就此展開全面調(diào)查。這些我們?cè)赟EC的Edgar在線報(bào)告平臺(tái)上都能看到。

????而解約公告為我們提供了一些網(wǎng)秦為何解聘普華永道的線索。網(wǎng)秦稱，普華永道表示就上次專項(xiàng)調(diào)查中提出的有關(guān)電子數(shù)據(jù)的問題需要擴(kuò)大內(nèi)審范圍。當(dāng)時(shí)德勤曾發(fā)現(xiàn)多個(gè)設(shè)備上的數(shù)據(jù)都有缺失。普華永道顯然告訴過網(wǎng)秦，進(jìn)一步的工作“需要依靠網(wǎng)秦管理層的表述來進(jìn)行審計(jì)，這種狀況是普華永道不愿意看到的。”這表明，普華永道懷疑網(wǎng)秦管理層故意刪除了那些丟失的數(shù)據(jù)。如果它證實(shí)這一點(diǎn)，那么意味著網(wǎng)秦的管理層已經(jīng)不可信，普華永道只有辭職這一條路。

????網(wǎng)秦還指控普華永道要求查閱第三方的原始銀行對(duì)賬單。顯然，對(duì)一家公司來說，說服客戶和供應(yīng)商拿出銀行對(duì)賬單是一件很難的事。但這確實(shí)表明普華永道擔(dān)心網(wǎng)秦通過往返交易虛增收入。往返交易是指資金以某種形式離開一家公司（通常是支付收購款），然后又作為收入回到這家公司。雖然外界普遍認(rèn)為中國公司存在往返交易，但要證明這一點(diǎn)非常困難，因?yàn)閺墓就獠磕芙佑|到的記錄有限。

????那么，MBP現(xiàn)在必須重新審計(jì)網(wǎng)秦2013年的賬目。接下來，在網(wǎng)秦可以提交Form 20-F年報(bào)前，他們還得征得普華永道同意，以便使用2011年和2012年的審計(jì)報(bào)告。而普華永道可能不會(huì)答應(yīng)這個(gè)請(qǐng)求。如果這樣的話，網(wǎng)秦就別無選擇，只能重新審計(jì)2011年和2012年的賬目。這或許需要花一年的時(shí)間。

????在完成這些審計(jì)工作前，MBP自身可能會(huì)面臨麻煩。這是一家設(shè)在紐約的注會(huì)事務(wù)所。中國政府已經(jīng)表示，不允許外國會(huì)計(jì)師事務(wù)所到中國來審計(jì)在美國上市的中國公司。相反，中國政府要求外方將在中國的審計(jì)工作外包給中國最大的100家注會(huì)事務(wù)所。MBP已經(jīng)在中國設(shè)立了幾個(gè)辦事處，但這些辦事處是咨詢性質(zhì)的外商獨(dú)資公司（WFOE），而非擁有執(zhí)照的注會(huì)事務(wù)所。我知道MBP在中國確實(shí)有一家注會(huì)事務(wù)所，經(jīng)營者都是中國注冊(cè)會(huì)計(jì)師，但它未能躋身中國百大注會(huì)事務(wù)所之列。所以，網(wǎng)秦可能很快就要另尋審計(jì)機(jī)構(gòu)。（財(cái)富中文網(wǎng)）

????譯者：Charlie