【大公司新聞】

威瑞森罷工風(fēng)波平息

威瑞森公司在上周末做出了重大讓步，平息了東北部地區(qū)40,000名員工長(zhǎng)達(dá)7周的罷工。美國(guó)通訊業(yè)工人協(xié)會(huì)公布的新合同詳情顯示，威瑞森會(huì)在未來(lái)四年內(nèi)將基本工資提高10.9%（威瑞森稱工資漲幅為10.5%），在東海岸地區(qū)新增1,300個(gè)客戶服務(wù)中心的工作，另聘請(qǐng)100位網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員，與此同時(shí)，取消削減退休金和意外與傷殘福利的計(jì)劃。公司實(shí)現(xiàn)了降低醫(yī)療保健相關(guān)成本的目的。如果威瑞森想為盈利能力最差的部門（面臨盈利能力進(jìn)一步下降的風(fēng)險(xiǎn)，導(dǎo)致該部門對(duì)買家的吸引力下降）尋找買家，此次協(xié)議應(yīng)該可以帶來(lái)一定程度的和平。然而，目前尚不確定公司最終是否會(huì)選擇將該部門出售。雖然公司重心一直在向移動(dòng)技術(shù)轉(zhuǎn)移，但公司同樣投資了光纖電纜業(yè)務(wù)XO。

歐盟要求硅谷公司屏蔽仇恨言論

Facebook、谷歌、Twitter和微軟均簽署了歐盟最新公布的行為規(guī)范，承諾遏制非法仇恨言論。此舉顯然表明歐盟正在強(qiáng)制新媒體巨頭，對(duì)在其平臺(tái)上發(fā)表的言論負(fù)責(zé)。據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道，新行為規(guī)范要求公司在24小時(shí)內(nèi)對(duì)被舉報(bào)的主要內(nèi)容進(jìn)行審查，并在必要時(shí)刪除相關(guān)內(nèi)容。這是在遵守《憲法第一修正案》的美國(guó)與歐洲國(guó)家之間爆發(fā)的一次大規(guī)模公司文化沖突。歐洲國(guó)家一方面要抑制網(wǎng)絡(luò)上的圣戰(zhàn)主義言論，另一方面又要控制蘇醒的民族主義和仇外情緒。監(jiān)控Facebook、Youtube和Twitter等服務(wù)平臺(tái)上的所有內(nèi)容，將給這些公司產(chǎn)生大量成本（據(jù)歐洲刑警組織披露，僅去年一年，Twitter便關(guān)閉了125,000個(gè)與恐怖主義有關(guān)的賬戶）。

受排放丑聞?dòng)绊懀蟊娭袊?guó)業(yè)務(wù)低迷

此前，大眾汽車選擇不再為排放丑聞造成的損失計(jì)提任何撥備資金。今年第一季度，公司終于恢復(fù)盈利。但銷售額、收入和利潤(rùn)均低于去年，顯示出排放丑聞對(duì)歐洲最大汽車制造商的影響。公司凈利潤(rùn)年比下降20%。如果不是歐元走強(qiáng)，使公司可以重新估算已計(jì)提撥備資金的價(jià)值，則公司的業(yè)績(jī)可能會(huì)更加糟糕。公司面臨的戰(zhàn)略挑戰(zhàn)此前鮮有報(bào)道，現(xiàn)在又出現(xiàn)了不好的兆頭——兩家中國(guó)合資公司的利潤(rùn)貢獻(xiàn)率年比下降了25%。公司稱，今年的銷量預(yù)計(jì)將與2015年持平。

雀巢進(jìn)軍健康行業(yè)

雀巢繼續(xù)進(jìn)軍健康行業(yè)的腳步，最近又達(dá)成一項(xiàng)交易，將開發(fā)和銷售一項(xiàng)用于檢測(cè)嬰兒牛奶過(guò)敏癥的技術(shù)。據(jù)多方面的估算顯示，有0.5%至2%的嬰兒受到了牛奶過(guò)敏癥的影響，其中15%的嬰兒表現(xiàn)出過(guò)敏癥狀，這引起了人們對(duì)于準(zhǔn)確檢測(cè)的重視。作為全球最大的食品公司，雀巢不僅在努力讓自己的產(chǎn)品變得更加健康，而且要更進(jìn)一步，通過(guò)合作的方式，開發(fā)食品與藥品的中間領(lǐng)域，增加公司的影響力。此次雀巢的合作對(duì)象是法美合資生物科技公司DBV Technologies及其Viaskin皮膚貼片測(cè)試技術(shù)。雀巢在此次交易中的先期投入為1,100萬(wàn)美元，未來(lái)總投入可能達(dá)到1.11億美元。該項(xiàng)測(cè)試技術(shù)將作為雀巢嬰兒配方奶粉產(chǎn)品（特別是針對(duì)檢測(cè)結(jié)果呈陽(yáng)性的嬰兒開發(fā)的產(chǎn)品）的有效補(bǔ)充。牛奶和嬰兒配方奶粉是雀巢發(fā)展最快的兩項(xiàng)業(yè)務(wù)。

【財(cái)富精選】

法國(guó)罷工愈演愈烈

在勞動(dòng)力市場(chǎng)供不應(yīng)求的情況下，威瑞森的罷工可以看作是人們通常所期待的勞動(dòng)者的一次小小勝利，但法國(guó)的罷工則完全是另外一回事。工會(huì)組織正試圖通過(guò)綁架整個(gè)國(guó)家，阻止法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦?奧朗德的改革計(jì)劃。奧朗德的改革方案將使公司擁有更多招聘和裁員的自由，并允許公司制定全國(guó)性行業(yè)的工資標(biāo)準(zhǔn)。法國(guó)總工會(huì)（CGT）領(lǐng)導(dǎo)的罷工封鎖國(guó)內(nèi)六家煉油廠的時(shí)間長(zhǎng)達(dá)一周，導(dǎo)致汽油和航空燃油供應(yīng)銳減。鐵路工會(huì)和空中交通工會(huì)也將在本周加入罷工行列。奧朗德在周二發(fā)表的采訪中再次宣布將堅(jiān)持既定路線，但目前有超過(guò)60%的民眾支持罷工，他的改革將面臨巨大的壓力。如果奧朗德在上任之初推出改革，他或許可以帶著失業(yè)率顯著下降的成績(jī)，參與明年的法國(guó)大選。但現(xiàn)在，法國(guó)的失業(yè)率超過(guò)10.5%，奧朗德也成為民調(diào)支持率最低的法國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。當(dāng)下的關(guān)鍵問(wèn)題是，他背后的社會(huì)黨愿意讓他將必要的改革貫徹到底，還是會(huì)從中看到恢復(fù)政黨運(yùn)氣的機(jī)會(huì)，選擇與工會(huì)達(dá)成協(xié)議，但卻讓歐洲第二大經(jīng)濟(jì)體再一次錯(cuò)過(guò)“進(jìn)入21世紀(jì)”的機(jī)會(huì)。

禍從口出，巴西多位高官下臺(tái)

曝光材料顯示，巴西內(nèi)閣成員試圖阻止對(duì)巴西石油公司（Petrobras）腐敗問(wèn)題的調(diào)查，導(dǎo)致巴西新政府另一位部長(zhǎng)下臺(tái)。該項(xiàng)調(diào)查曝光的行為直接導(dǎo)致總統(tǒng)迪爾瑪?羅塞夫被起訴。巴西參議院議長(zhǎng)雷南?卡列羅斯和監(jiān)察、透明與審計(jì)部長(zhǎng)法比亞諾?西爾韋拉等人認(rèn)為調(diào)查過(guò)于深入。電話錄音顯示，西爾韋拉曾向卡列羅斯建議如何避免卷入調(diào)查，錄音曝光之后，西爾韋拉宣布辭職。但他拒絕承認(rèn)存在任何不當(dāng)行為，也未遭到指控。羅塞夫下臺(tái)表明，巴西的民主政治及制度遭遇到現(xiàn)代政治的挑戰(zhàn)。巴西石油公司丑聞的規(guī)模，已經(jīng)全面影響到了國(guó)內(nèi)的政商關(guān)系，并可能揭露巴西政治的真面目。

另一位蘇黎世高管自殺身亡

世界最大保險(xiǎn)公司之一蘇黎世保險(xiǎn)的前CEO馬丁?塞恩，在離開公司六個(gè)月后自殺身亡。令人震驚的是，這是繼不到三年前首席財(cái)務(wù)官皮埃爾?沃蒂耶自殺身亡之后，公司發(fā)生的又一起高管自殺事件。有報(bào)道稱，沃蒂耶自殺是因?yàn)榍暗乱庵俱y行CEO約瑟夫?阿克曼領(lǐng)導(dǎo)的監(jiān)督委員會(huì)對(duì)其施加了巨大壓力。約瑟夫?阿克曼雖在不久之后下臺(tái)，但他拒不承認(rèn)自己的行為有任何不當(dāng)之處。在塞恩擔(dān)任公司CEO的最后一年里，蘇黎世保險(xiǎn)搞砸了對(duì)英國(guó)保險(xiǎn)公司RSA的收購(gòu)計(jì)劃，導(dǎo)致公司未能實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)目標(biāo)（塞恩也因此損失了一筆股票派息）。塞恩的不幸首先是個(gè)人的悲劇，但也凸顯出公司的期望給高管帶來(lái)的壓力。而在更廣泛的層次上，這也反映出在投資回報(bào)幾乎為零的情況下，保險(xiǎn)公司所承受的兌現(xiàn)承諾（同時(shí)實(shí)現(xiàn)盈利）的壓力。

是否存在腫瘤泡沫？

據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道，爵士制藥公司（Jazz Pharmaceuticals）已同意支付約15億美元，收購(gòu)Celator制藥公司（Celator Pharmaceuticals）。Celator正在開發(fā)一種前景光明的白血病治療方法，但目前該公司還沒有任何實(shí)際收入。Celator目前正在準(zhǔn)備向美國(guó)食品藥品監(jiān)督局提交申請(qǐng)材料，兩個(gè)月前，公司的新療法Vyxeos取得了積極的臨床試驗(yàn)結(jié)果。據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道，Vyxeos用一種新的配方，使用目前可用的兩種藥物治療急性骨髓性白血病。爵士制藥目前已有兩款癌癥治療藥物上市銷售，而且毋庸置疑，腫瘤學(xué)也是制藥領(lǐng)域最熱門的市場(chǎng)之一。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Lalamove公司融得1000萬(wàn)美元

香港按需物流解決方案提供商貨拉拉（Lalamove）（原名EasyVan），在新一回合風(fēng)投融資中融得1,000萬(wàn)美元。此輪融資由概念資本（MindWorks）領(lǐng)投，其他早期投資者清流資本（Crystal Stream）、之初創(chuàng)投（AppWorks）和Aria Group參與了投資。新投資者Asia Plus（泰國(guó)）也參與了投資。

Tynker公司融得710萬(wàn)美元

兒童編程初創(chuàng)公司Tynker在A輪融資中融得710萬(wàn)美元。投資者包括Cervin Ventures、Felicis Ventures、New Ground Ventures、Reach Capital和Relay Ventures。

Hooch公司融得95萬(wàn)美元

紐約“會(huì)員制雞尾酒社區(qū)應(yīng)用”Hooch公司（Hooch Inc.），在由Blue Scorpion Investments領(lǐng)投的種子輪融資中融得95萬(wàn)美元。

【私人募權(quán)交易】

Accel-KKR同意收購(gòu)SciQuest

Accel-KKR同意以約5.09億美元或每股17.75美元的價(jià)格（比周五收盤價(jià)溢價(jià)34%），收購(gòu)北卡羅來(lái)納州莫里斯維爾的消費(fèi)管理解決方案提供商SciQuest公司（SciQuest Inc.）（納斯達(dá)克：SQI）。

CIVIQ Smartscapes收購(gòu)Vertigo Digital Displays

JMC Capital Partners的投資組合公司、位于馬薩諸塞州米爾福德的CIVIQ Smartscapes，已收購(gòu)多倫多“加固集成數(shù)字顯示解決方案”提供商Vertigo Digital Displays。未披露任何財(cái)務(wù)條款。

CVC Capital Partners收購(gòu)AR Packaging

CVC Capital Partners從Ahlstrom Capital和Accent收購(gòu)了瑞典香煙包裝制造商AR Packaging公司。未披露任何財(cái)務(wù)條款，但據(jù)路透社（Reuters）報(bào)道，該筆交易的企業(yè)價(jià)值接近4.5億歐元。

Genstar Capital收購(gòu)Infinite RF Holdings Inc.

Genstar Capital收購(gòu)了加州爾灣市的“工程級(jí)”射頻技術(shù)組件提供商Infinite RF控股公司（Infinite RF Holdings Inc.）。未披露任何財(cái)務(wù)條款。 （財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓