【大公司新聞】

通用汽車(chē)將在一月份裁員2,000人

通用汽車(chē)在周三宣布，將在2017年初，裁撤兩家美國(guó)汽車(chē)工廠的2,000名員工。通用汽車(chē)位于俄亥俄州洛茲敦和密歇根州蘭辛的兩家工廠，主要生產(chǎn)銷售緩慢的雪佛蘭和凱迪拉克車(chē)型。通用汽車(chē)表示，公司將在1月份取消兩座工廠的第三個(gè)輪班，暫時(shí)解雇工廠員工。裁員是因?yàn)橥ㄓ闷?chē)認(rèn)為，消費(fèi)者從小汽車(chē)轉(zhuǎn)向跨界車(chē)型和卡車(chē)的趨勢(shì)將會(huì)繼續(xù)。兩家工廠生產(chǎn)的車(chē)型，到十月份的銷量分別下降了17%和20%。通用汽車(chē)還承諾將在托萊多工廠、蘭辛工廠和印第安納州的貝德福德工廠投資超過(guò)9億美元，為未來(lái)產(chǎn)品項(xiàng)目做準(zhǔn)備。

維亞康姆再次證明了新媒體的破壞力

票房毒藥和有線電視業(yè)務(wù)遭到的破壞，導(dǎo)致維亞康姆第三季度收入和利潤(rùn)雙雙下滑，盡管公司還是成功超出了分析師大幅下調(diào)之后的利潤(rùn)預(yù)期。今年暑期檔，《超級(jí)名模》（Zoolander）與《忍者神龜》（Teenage Mutant Ninja Turtles）的續(xù)集均票房慘淡。維亞康姆的網(wǎng)絡(luò)顯示，廣告業(yè)收入與新媒體均面臨著新媒體帶來(lái)的沉重壓力： 公司國(guó)內(nèi)廣告收入減少了8%。即將上任的CEO鮑勃·巴克西并沒(méi)有透露與CBS合并計(jì)劃的最新進(jìn)展，但他已經(jīng)明確暗示將減少其運(yùn)營(yíng)的頻道數(shù)量。目前，公司旗下四分之一的頻道（MTV、Nickelodeon、Nick Jr.、喜劇中心（Comedy Central）、Spike和Paramount Channel）占到了公司收入的80%以上。

邁蘭制藥因了結(jié)醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃指控導(dǎo)致虧損

由于市場(chǎng)認(rèn)為在唐納德·特朗普任總統(tǒng)期間，藥品定價(jià)制度將較為溫和，因此醫(yī)藥股或許是昨天最大的贏家一直，但在短期內(nèi)，醫(yī)藥行業(yè)仍有許多問(wèn)題亟待解決。邁蘭制藥（Mylan）在截至9月份的三個(gè)月內(nèi)虧損1.2億美元，而一年前公司還盈利4.29億美元。原因是之前公司支付了4.65億美元，用于了結(jié)對(duì)其在醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃中對(duì)自動(dòng)注射器Epipen收費(fèi)過(guò)高的指控。公司收入也略低于預(yù)期，這也反映了當(dāng)前的一種普遍情況，公司并沒(méi)有給出2017年的收入預(yù)測(cè)。公司股票在之前一天5%的漲幅，在盤(pán)后交易中跌去了一半。

西門(mén)子將拆分醫(yī)療保健業(yè)務(wù)

德國(guó)大型企業(yè)西門(mén)子宣布，將拆分其醫(yī)療保健業(yè)務(wù)，組成獨(dú)立公司，估值約150億美元。兩年來(lái)，該公司一直在考慮如何處置這項(xiàng)與公司新策略格格不入的業(yè)務(wù)。西門(mén)子CEO喬·克澤爾表示，拆分的時(shí)間取決于市場(chǎng)條件。自從公司將利潤(rùn)最高的部門(mén)重新更名為“Healthineers”，去掉了西門(mén)子這一名稱之后，外界便一直流傳這有關(guān)拆分的傳聞。與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手通用電氣（GE）一樣，西門(mén)子也在努力通過(guò)集中開(kāi)展數(shù)量更少的核心業(yè)務(wù)，減少“集團(tuán)化折價(jià)”對(duì)公司股票的影響。消息傳出后，公司股票上漲超過(guò)4%，但公司的往績(jī)市盈率僅有16倍。

SolarCity帶來(lái)的意外驚喜

SolarCity出人意料地宣布第三季度實(shí)現(xiàn)盈利，公司顯然希望通過(guò)這一消息平息特斯拉汽車(chē)（Tesla Motors）股東對(duì)兩家公司合并的反對(duì)意見(jiàn)，因?yàn)樘厮估墓蓶|認(rèn)為，公司是被迫救助這家屋頂太陽(yáng)能公司。但公司并沒(méi)有打消有關(guān)它在不斷燒錢(qián)的擔(dān)憂： 公司總負(fù)債增加3.3億美元，現(xiàn)金僅增加了1.44億美元。不過(guò)這些數(shù)據(jù)確實(shí)證明，SolarCity從租賃模式，向?yàn)榭蛻籼峁┵J款直接購(gòu)買(mǎi)公司設(shè)備的模式轉(zhuǎn)型，正在取得一定的進(jìn)展。當(dāng)前，后一種模式非常流行，一方面是因?yàn)榻档土顺杀?，另一個(gè)原因則是聯(lián)邦政府提供的減稅優(yōu)惠。不過(guò)在周二大選結(jié)果公布之后，看起來(lái)只剩下一個(gè)因素可以持續(xù)。

【財(cái)富精選】

全球股市的“特朗普拉力賽”

亞洲和歐洲股市在今天上午紛紛上揚(yáng)，亞洲股市上漲的原因是其在昨天美國(guó)股市大幅上漲之前已經(jīng)停盤(pán)，而歐洲股市上漲則是因?yàn)殂y行股大幅上漲，市場(chǎng)預(yù)計(jì)，特朗普政府將結(jié)束金融危機(jī)后的“金融抑制”。所謂“金融抑制”是指低官方利率和大量新監(jiān)管規(guī)定組合，迫使銀行持有更低風(fēng)險(xiǎn)的資產(chǎn)，如美國(guó)國(guó)債。昨天，這些債券被大量拋售，10年期和30年期債券收益率在日間上漲了0.3%，最終達(dá)到10個(gè)月新高。華爾街機(jī)構(gòu)成為昨天的最大贏家之一，因?yàn)樗麄兺瑯宇A(yù)測(cè)特朗普將給于他們更大的自由，并將提高利率，但歐洲金融機(jī)構(gòu)的表現(xiàn)則顯得有些夸張： 特朗普上臺(tái)并沒(méi)有幫助法國(guó)和意大利銀行業(yè)的使命，如果利率為0.5%的五年期信用需求為零，那么利率提高到2%時(shí)，又會(huì)有多少需求呢？其他方面，黃金價(jià)格比最高點(diǎn)有所下跌，而工業(yè)金屬價(jià)格大幅上漲，原油期貨價(jià)格基本持平，略高于45美元/桶。至于墨西哥比索的情況，還是別問(wèn)為好。

致“閃電崩盤(pán)”的交易員被控有罪

被指控造成2010年“閃電崩盤(pán)”的英國(guó)當(dāng)日交易員納溫德·辛格·薩勞，在芝加哥法院承認(rèn)了操縱期貨市場(chǎng)的罪行。他是自《多德-弗蘭克法案》明確規(guī)定這種行為非法之后，因操縱市場(chǎng)被判有罪的第二人。 薩勞通過(guò)下單但不執(zhí)行訂單的方式，在五年內(nèi)獲利4,000萬(wàn)美元，這種方式也被稱作“誘騙操作”。他同意放棄通過(guò)交易非法獲取的1,290萬(wàn)美元。薩勞患有嚴(yán)重的阿斯伯格綜合癥，因此被允許回到英國(guó)家中，等待2月9日的判決。

美國(guó)多個(gè)城市投票支持開(kāi)征飲料稅

雖然各界紛紛在猜測(cè)特朗普政府未來(lái)四年的執(zhí)政綱領(lǐng)，但在周二，選民們已經(jīng)決定了對(duì)商業(yè)有直接影響的許多問(wèn)題。其中至少對(duì)于百事可樂(lè)（PepsiCo）、可口可樂(lè)（Coca Cola）和它們的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手來(lái)說(shuō)，最糟糕的消息是，四個(gè)大城市的選民支持對(duì)含糖飲料征稅——這意味著地方政府可能在為增加對(duì)飲料行業(yè)的稅收做準(zhǔn)備。該項(xiàng)措施在舊金山和奧克蘭獲得了超過(guò)60%的支持率。加州奧柏尼和科羅拉多州博爾德也通過(guò)了類似的措施。今年早些時(shí)候，費(fèi)城成為首個(gè)開(kāi)征飲料稅的大城市。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Neo Technology融資3,600萬(wàn)美元

加州圣馬特奧的圖片數(shù)據(jù)分析提供商N(yùn)eo Technology，在D輪融資中融得3,600萬(wàn)美元。此輪融資由Greenbridge Investment Partners領(lǐng)投，現(xiàn)有投資者Sunstone、Creandum和Eight Roads Ventures參與了投資。

RiskIQ融資3,050萬(wàn)美元

舊金山網(wǎng)絡(luò)安全公司RiskIQ，在C輪融資中融得3,050萬(wàn)美元。此輪融資由Georgian Partners領(lǐng)投，頂峰投資（Summit Partners）、Battery Ventures和MassMutual Ventures參與了投資。

CureVac AG融資2,950萬(wàn)美元

德國(guó)藥品開(kāi)發(fā)公司CureVac AG，從Baden-Württembergische Versorgungsanstalt für ?rzte, Zahn?rzte und Tier?rzte和德國(guó)巴登-符騰堡州銀行（Landeskreditbank Baden-Württemberg）融資2,950萬(wàn)美元。該公司在2015年融資9,850萬(wàn)歐元（1.1億美元），估值15億歐元。

【私募股權(quán)交易】

Auxo Management投資Stealth Monitoring

Auxo Management在達(dá)拉斯視頻監(jiān)控公司Stealth Monitoring進(jìn)行了投資。未披露任何財(cái)務(wù)條款。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓