勝利無(wú)價(jià),除非你參加的是世界杯。
每四年一屆的世界杯是全球足球愛(ài)好者的一次盛會(huì)。預(yù)計(jì)今年的世界杯將給主辦國(guó)卡塔爾帶來(lái)100多萬(wàn)游客,創(chuàng)造數(shù)十億美元收入。
而最終捧得大力神杯的球隊(duì)將獲得豐厚的獎(jiǎng)金,高達(dá)4,200萬(wàn)美元。這比2018年法國(guó)隊(duì)在世界杯奪冠時(shí)獲得的獎(jiǎng)金增加了400萬(wàn)美元。
但不只是冠軍球隊(duì)能夠領(lǐng)取豐厚的獎(jiǎng)金。亞軍將獲得3,000萬(wàn)美元獎(jiǎng)金。季軍和第四名將分別獲得2,700萬(wàn)美元和2,500萬(wàn)美元獎(jiǎng)金。第五名至第八名將分別獲得1,700萬(wàn)美元,第九名至第十六名將分別獲得1,300萬(wàn)美元。進(jìn)入32強(qiáng)的其他球隊(duì)將分別獲得900萬(wàn)美元獎(jiǎng)金。而據(jù)彭博法律(Bloomberg Law)報(bào)道,各國(guó)球員可以獲得的獎(jiǎng)金金額不同。
今年世界杯發(fā)放的獎(jiǎng)金總額為4.4億美元,比2018年世界杯增加了4,000萬(wàn)美元。而這幾乎是2019年舉辦的最近一屆女足世界杯的獎(jiǎng)金總額的15倍。2019年女足世界杯的獎(jiǎng)金總額為3,000萬(wàn)美元,獲勝球隊(duì)的獎(jiǎng)金只有400萬(wàn)美元。
4.4億美元獎(jiǎng)金當(dāng)然是大手筆,但與國(guó)際足聯(lián)(FIFA)的預(yù)期收入相比根本不值一提。據(jù)《福布斯》(Forbes)預(yù)測(cè),國(guó)際足聯(lián)預(yù)計(jì)將從今年的世界杯中獲得47億美元收入,僅轉(zhuǎn)播權(quán)的收入就達(dá)到26.4億美元。
與此同時(shí),據(jù)彭博社(Bloomberg)報(bào)道,卡塔爾預(yù)測(cè)本屆世界杯將為其創(chuàng)造170億美元經(jīng)濟(jì)收入。
此前有七個(gè)國(guó)家的球員曾經(jīng)同意配戴彩虹顏色的“One Love”袖標(biāo),以表達(dá)對(duì)LGBTQ+群體權(quán)利的支持,但11月21日,在卡塔爾威脅將對(duì)配戴這種袖標(biāo)的隊(duì)長(zhǎng)進(jìn)行處罰后,這七個(gè)國(guó)家表示球員將不會(huì)這樣做。(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:劉進(jìn)龍
審校:汪皓
勝利無(wú)價(jià),除非你參加的是世界杯。
每四年一屆的世界杯是全球足球愛(ài)好者的一次盛會(huì)。預(yù)計(jì)今年的世界杯將給主辦國(guó)卡塔爾帶來(lái)100多萬(wàn)游客,創(chuàng)造數(shù)十億美元收入。
而最終捧得大力神杯的球隊(duì)將獲得豐厚的獎(jiǎng)金,高達(dá)4,200萬(wàn)美元。這比2018年法國(guó)隊(duì)在世界杯奪冠時(shí)獲得的獎(jiǎng)金增加了400萬(wàn)美元。
但不只是冠軍球隊(duì)能夠領(lǐng)取豐厚的獎(jiǎng)金。亞軍將獲得3,000萬(wàn)美元獎(jiǎng)金。季軍和第四名將分別獲得2,700萬(wàn)美元和2,500萬(wàn)美元獎(jiǎng)金。第五名至第八名將分別獲得1,700萬(wàn)美元,第九名至第十六名將分別獲得1,300萬(wàn)美元。進(jìn)入32強(qiáng)的其他球隊(duì)將分別獲得900萬(wàn)美元獎(jiǎng)金。而據(jù)彭博法律(Bloomberg Law)報(bào)道,各國(guó)球員可以獲得的獎(jiǎng)金金額不同。
今年世界杯發(fā)放的獎(jiǎng)金總額為4.4億美元,比2018年世界杯增加了4,000萬(wàn)美元。而這幾乎是2019年舉辦的最近一屆女足世界杯的獎(jiǎng)金總額的15倍。2019年女足世界杯的獎(jiǎng)金總額為3,000萬(wàn)美元,獲勝球隊(duì)的獎(jiǎng)金只有400萬(wàn)美元。
4.4億美元獎(jiǎng)金當(dāng)然是大手筆,但與國(guó)際足聯(lián)(FIFA)的預(yù)期收入相比根本不值一提。據(jù)《福布斯》(Forbes)預(yù)測(cè),國(guó)際足聯(lián)預(yù)計(jì)將從今年的世界杯中獲得47億美元收入,僅轉(zhuǎn)播權(quán)的收入就達(dá)到26.4億美元。
與此同時(shí),據(jù)彭博社(Bloomberg)報(bào)道,卡塔爾預(yù)測(cè)本屆世界杯將為其創(chuàng)造170億美元經(jīng)濟(jì)收入。
此前有七個(gè)國(guó)家的球員曾經(jīng)同意配戴彩虹顏色的“One Love”袖標(biāo),以表達(dá)對(duì)LGBTQ+群體權(quán)利的支持,但11月21日,在卡塔爾威脅將對(duì)配戴這種袖標(biāo)的隊(duì)長(zhǎng)進(jìn)行處罰后,這七個(gè)國(guó)家表示球員將不會(huì)這樣做。(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:劉進(jìn)龍
審校:汪皓
Winning is priceless—unless you’re playing in the World Cup.
The tournament only happens once every four years, and it’s a huge deal for soccer around the world. The games this year are expected to bring more than one million tourists to the host country Qatar, and inject billions into its economy.
There’s also a hefty prize for the team that earns the big trophy: $42 million, to be exact. That’s $4 million more than France took home when they won the World Cup in 2018.
But it’s not just the top team that takes home big money. The runner up is set to receive $30 million. And the teams in third and fourth place will be rewarded with $27 million and $25 million, respectively. Teams that get fifth through eighth place will receive $17 million each, and those between ninth and 16th place will get $13 million each. Other teams ahead of 32nd place get $9 million each. How much players get paid from that prize money can vary from country to country, according to Bloomberg Law.
The total prize money that will be given out this year comes to $440 million—a $40 million increase compared to the prize pool of 2018’s World Cup. It’s also nearly 15 times more than total prize money included in the latest Women’s World Cup in 2019, which was $30 million. The winning women’s team was awarded only $4 million.
A $440 million jackpot is certainly a lot, but it’s nothing in comparison to the revenue FIFA is expected to generate. The organization is expecting to bring in $4.7 billion from this year’s World Cup, with broadcasting rights alone accounting for $2.64 billion, according to?Forbes.
Meanwhile, Qatar expects the tournament to add $17 billion to its economy, Bloomberg reported.
And on Monday, seven countries whose players had previously agreed to wear rainbow-colored “One Love” armbands in support of LGBTQ+ rights said they would not, after Qatar threatened to penalize captains wearing the accessory.