伯克希爾·哈撒韋公司的現(xiàn)金儲(chǔ)備達(dá)到了3252億美元的歷史最高水平,原因是沃倫·巴菲特迅速退出了過去十年中最盈利的交易之一。
這位奧馬哈先知及其旗下的企業(yè)集團(tuán)控股公司伯克希爾·哈撒韋公司去年年底開始減持蘋果公司(Apple)股票,減少了自2016年以來對(duì)這家科技公司的重大押注。
據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道,伯克希爾·哈撒韋公司今年早些時(shí)候加快了拋售步伐,到第二季度末,它已將所持蘋果公司股份減半,使得其現(xiàn)金儲(chǔ)備達(dá)到2770億美元的歷史最高水平。
到了第三季度末,伯克希爾·哈撒韋公司又出售了1億股蘋果公司股份,占其持股比例的四分之一,使得其持有的蘋果公司股份總數(shù)從4億股降至3億股,從而打破了之前的現(xiàn)金儲(chǔ)備紀(jì)錄。
在短短一年多的時(shí)間里,伯克希爾·哈撒韋公司大幅減持了其持有的蘋果公司股份,減持比例超過了三分之二。盡管所持的蘋果公司股票價(jià)值699億美元,仍是伯克希爾·哈撒韋公司投資組合中占比最大的股票,但在其鼎盛時(shí)期,蘋果公司股票在伯克希爾·哈撒韋公司的投資組合中的價(jià)值高達(dá)1780億美元。
在大規(guī)模減持蘋果公司股票的同時(shí),巴菲特在過去兩年中也全面減持了其他股票。據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)報(bào)道,第三季度,伯克希爾·哈撒韋公司僅購(gòu)入了價(jià)值15億美元的股票,連續(xù)第八個(gè)季度成為股票凈賣家。
伯克希爾·哈撒韋公司目前持有的3252億美元現(xiàn)金和短期國(guó)債超過了其股票的市值。根據(jù)該公司最新的收益報(bào)告,截至第三季度末,其股票市值為2716億美元。雖然有些人質(zhì)疑伯克希爾·哈撒韋公司的大規(guī)模股票拋售行為,但在過去三年里,該公司的表現(xiàn)依然穩(wěn)健,股價(jià)上漲了52%,超過了同期標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)22%的漲幅。
巴菲特大規(guī)模拋售股票的部分原因在于,他預(yù)測(cè)未來幾年資本利得稅率將會(huì)提高,這可能是為了幫助償還聯(lián)邦赤字。截至2023年,美國(guó)的聯(lián)邦赤字約為國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的122%。
巴菲特在5月份的伯克希爾·哈撒韋公司年度股東大會(huì)上表示:“根據(jù)當(dāng)前的財(cái)政政策,我認(rèn)為我們不得不做出一些妥協(xié),提高稅率的可能性相當(dāng)大。”
副總統(tǒng)卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)表示,如果當(dāng)選總統(tǒng),她將把企業(yè)稅率從21%提高到28%。與此同時(shí),前總統(tǒng)唐納德·特朗普(Donald Trump)誓言要將在美國(guó)生產(chǎn)產(chǎn)品的公司的企業(yè)稅率降至15%。
雖然巴菲特表示,伯克希爾·哈撒韋公司將保留蘋果公司作為其最大的投資對(duì)象,但他補(bǔ)充說,他希望手頭有更多現(xiàn)金。
巴菲特在5月份表示:"但在當(dāng)前的環(huán)境下,我完全不介意建立現(xiàn)金頭寸。在我看來,考慮到股市中其他可選的投資機(jī)會(huì),以及全球正在發(fā)生的事件,現(xiàn)金頭寸顯得相當(dāng)有吸引力?!?/p>
雖然巴菲特在5月份的會(huì)議上表示,投資者在出售股票等資產(chǎn)時(shí)需要支付的資本利得稅率可能會(huì)提高,但歸根到底,他對(duì)此并不感到擔(dān)憂。
他說:“我們始終期望伯克希爾·哈撒韋公司能夠支付相當(dāng)數(shù)額的聯(lián)邦所得稅,并認(rèn)為這是我們應(yīng)盡的責(zé)任?!保ㄘ?cái)富中文網(wǎng))
譯者:中慧言-王芳
伯克希爾·哈撒韋公司的現(xiàn)金儲(chǔ)備達(dá)到了3252億美元的歷史最高水平,原因是沃倫·巴菲特迅速退出了過去十年中最盈利的交易之一。
這位奧馬哈先知及其旗下的企業(yè)集團(tuán)控股公司伯克希爾·哈撒韋公司去年年底開始減持蘋果公司(Apple)股票,減少了自2016年以來對(duì)這家科技公司的重大押注。
據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道,伯克希爾·哈撒韋公司今年早些時(shí)候加快了拋售步伐,到第二季度末,它已將所持蘋果公司股份減半,使得其現(xiàn)金儲(chǔ)備達(dá)到2770億美元的歷史最高水平。
到了第三季度末,伯克希爾·哈撒韋公司又出售了1億股蘋果公司股份,占其持股比例的四分之一,使得其持有的蘋果公司股份總數(shù)從4億股降至3億股,從而打破了之前的現(xiàn)金儲(chǔ)備紀(jì)錄。
在短短一年多的時(shí)間里,伯克希爾·哈撒韋公司大幅減持了其持有的蘋果公司股份,減持比例超過了三分之二。盡管所持的蘋果公司股票價(jià)值699億美元,仍是伯克希爾·哈撒韋公司投資組合中占比最大的股票,但在其鼎盛時(shí)期,蘋果公司股票在伯克希爾·哈撒韋公司的投資組合中的價(jià)值高達(dá)1780億美元。
在大規(guī)模減持蘋果公司股票的同時(shí),巴菲特在過去兩年中也全面減持了其他股票。據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)報(bào)道,第三季度,伯克希爾·哈撒韋公司僅購(gòu)入了價(jià)值15億美元的股票,連續(xù)第八個(gè)季度成為股票凈賣家。
伯克希爾·哈撒韋公司目前持有的3252億美元現(xiàn)金和短期國(guó)債超過了其股票的市值。根據(jù)該公司最新的收益報(bào)告,截至第三季度末,其股票市值為2716億美元。雖然有些人質(zhì)疑伯克希爾·哈撒韋公司的大規(guī)模股票拋售行為,但在過去三年里,該公司的表現(xiàn)依然穩(wěn)健,股價(jià)上漲了52%,超過了同期標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)22%的漲幅。
巴菲特大規(guī)模拋售股票的部分原因在于,他預(yù)測(cè)未來幾年資本利得稅率將會(huì)提高,這可能是為了幫助償還聯(lián)邦赤字。截至2023年,美國(guó)的聯(lián)邦赤字約為國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的122%。
巴菲特在5月份的伯克希爾·哈撒韋公司年度股東大會(huì)上表示:“根據(jù)當(dāng)前的財(cái)政政策,我認(rèn)為我們不得不做出一些妥協(xié),提高稅率的可能性相當(dāng)大?!?/p>
副總統(tǒng)卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)表示,如果當(dāng)選總統(tǒng),她將把企業(yè)稅率從21%提高到28%。與此同時(shí),前總統(tǒng)唐納德·特朗普(Donald Trump)誓言要將在美國(guó)生產(chǎn)產(chǎn)品的公司的企業(yè)稅率降至15%。
雖然巴菲特表示,伯克希爾·哈撒韋公司將保留蘋果公司作為其最大的投資對(duì)象,但他補(bǔ)充說,他希望手頭有更多現(xiàn)金。
巴菲特在5月份表示:"但在當(dāng)前的環(huán)境下,我完全不介意建立現(xiàn)金頭寸。在我看來,考慮到股市中其他可選的投資機(jī)會(huì),以及全球正在發(fā)生的事件,現(xiàn)金頭寸顯得相當(dāng)有吸引力?!?/p>
雖然巴菲特在5月份的會(huì)議上表示,投資者在出售股票等資產(chǎn)時(shí)需要支付的資本利得稅率可能會(huì)提高,但歸根到底,他對(duì)此并不感到擔(dān)憂。
他說:“我們始終期望伯克希爾·哈撒韋公司能夠支付相當(dāng)數(shù)額的聯(lián)邦所得稅,并認(rèn)為這是我們應(yīng)盡的責(zé)任?!保ㄘ?cái)富中文網(wǎng))
譯者:中慧言-王芳
Berkshire Hathaway’s cash reserves are at an all-time high of $325.2 billion as Warren Buffett quickly exits what has been one of his most profitable trades of the past decade.
The Oracle of Omaha and his conglomerate holding company Berkshire started to offload shares of Apple late last year, paring down a major bet on the tech company that it opened in 2016.
Berkshire picked up its selling pace earlier this year and by the end of the second quarter, it had halved its stake in Apple, the Financial Times reported, helping to bring its cash reserve to an all-time-high of $277 billion at the time.
But by the end of the third quarter, Berkshire Hathaway smashed its previous cash record by selling another quarter of its stake in the tech company, or 100 million shares, bringing its total shares to 300 million, down from 400 million.
In just over a year, the company has sold more than two-thirds of its stake in Apple. Although the tech company is still its top holding at $69.9 billion worth of shares, at its peak, Apple made up $178 billion worth of Berkshire Hathaway’s portfolio.
The Apple-selling frenzy comes as Buffett has pared down his equity holdings across the board over the past two years. In the third quarter, Berkshire bought just $1.5 billion worth of stocks, making it a net seller of equities for the eighth consecutive quarter, CNN reported.
Berkshire’s $325.2 billion in cash and short-term treasuries now outweigh the market value of its equities, which stood at $271.6 billion as of the end of the third quarter, according to its most recent earnings report. While some have questioned Berkshire’s big stock sales, over the last three years the company has done just fine, with its shares rising 52%, outpacing the S&P 500’s 22% increase over the same period.
Part of the reason for the massive equity sale lies in Buffett’s prediction that the capital-gains tax rate will increase over the next several years, possibly to help pay down the federal deficit, which stood at about 122% of the country’s GDP as of 2023.
“I would say with present fiscal policies I think that something has to give and I think that higher taxes are quite likely,” Buffett said during Berkshire’s annual shareholder meeting in May.
Vice President Kamala Harris has said that if elected president, she would raise the corporate tax rate from 21% to 28%. Meanwhile, former President Donald Trump has vowed to cut the corporate tax rate to 15% for companies that produce products in the U.S.
While Buffett said Berkshire Hathaway would retain Apple as its largest investment, he added that he wanted to keep more cash on hand.
“But I don’t mind at all, under current conditions, building the cash position,” Buffett said in May. “I think when I look at the alternative of what’s available in the equity markets and I look at the composition of what’s going on in the world, we find it quite attractive.”
While Buffett said at the May meeting that the capital-gains tax rate, which is paid by investors when they sell an asset like stocks, is likely to rise, he is ultimately not concerned.
“We always hope at Berkshire to pay substantial federal income taxes, we think it's appropriate,” he said.