富人越來越富。在當(dāng)前高通脹和房?jī)r(jià)飆升的經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,許多美國(guó)普通民眾努力維持生計(jì),但億萬富翁的財(cái)富在2023年又創(chuàng)下了新紀(jì)錄。
在不平等日益加劇的當(dāng)下,億萬富翁的行列正不斷壯大。根據(jù)數(shù)據(jù)公司Altrata發(fā)布的《2024年億萬富翁人口普查》(基于Wealth-X的數(shù)據(jù)),2023年全球億萬富翁人數(shù)實(shí)現(xiàn)了4%的增長(zhǎng),再創(chuàng)新高。
這并非他們打破的唯一里程碑:億萬富翁的財(cái)富在2023年飆升了9%,達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的12.1萬億美元。
富翁們選擇在哪里定居?事實(shí)證明,北美尤其適合財(cái)富增長(zhǎng)。
2023年,該地區(qū)鞏固了其作為“全球領(lǐng)先的億萬富翁居住地”的地位,擁有全球三分之一的億萬富翁。這在一定程度上要?dú)w功于該地區(qū)億萬富翁人數(shù)的迅猛增長(zhǎng),增長(zhǎng)率達(dá)到9.9%,為全球之最。即便如此,除了亞洲以外,全球其他地區(qū)的億萬富翁人數(shù)都出現(xiàn)了增長(zhǎng)——Altrata將其歸因于中國(guó)股市動(dòng)蕩。
進(jìn)一步縮小范圍,美國(guó)的億萬富翁人數(shù)最多。其次是中國(guó)、德國(guó)、印度和英國(guó)。美國(guó)的億萬富翁人數(shù)增長(zhǎng)了10%,達(dá)到1050人。紐約市仍然是億萬富翁的摯愛,擁有全球最多的億萬富翁。
億萬富翁人數(shù)最多的15個(gè)城市
1. 紐約
2. 香港
3. 舊金山
4. 倫敦
5. 莫斯科
6. 洛杉磯
7. 北京
8. 新加坡
9. 深圳
10. 孟買
11. 迪拜
12. 巴黎、圣保羅、伊斯坦布爾(并列)
15. 杭州
超級(jí)富翁更加富有
成為百萬富翁已不再是罕見之事,因?yàn)樨?cái)富正以驚人的速度向頂層匯聚。在這個(gè)由18位超級(jí)富豪組成的精英群體中,每個(gè)人的身價(jià)都超過了500億美元,并且他們的財(cái)富仍在持續(xù)攀升。盡管他們?cè)趦|萬富翁中所占的比例不到1%(0.5%),但他們所掌握的財(cái)富比例卻從2014年的不足4%激增至2023年的16%。
大都市正日益成為億萬富翁的居住和工作之地,因?yàn)榕琶?5位的城市匯聚了全球億萬富翁總數(shù)的28%。美國(guó)城市(紐約和洛杉磯)的億萬富翁人數(shù)增長(zhǎng)尤為迅猛,而中國(guó)中心城市卻因經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)經(jīng)歷了人口流失。(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:中慧言-王芳
富人越來越富。在當(dāng)前高通脹和房?jī)r(jià)飆升的經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,許多美國(guó)普通民眾努力維持生計(jì),但億萬富翁的財(cái)富在2023年又創(chuàng)下了新紀(jì)錄。
在不平等日益加劇的當(dāng)下,億萬富翁的行列正不斷壯大。根據(jù)數(shù)據(jù)公司Altrata發(fā)布的《2024年億萬富翁人口普查》(基于Wealth-X的數(shù)據(jù)),2023年全球億萬富翁人數(shù)實(shí)現(xiàn)了4%的增長(zhǎng),再創(chuàng)新高。
這并非他們打破的唯一里程碑:億萬富翁的財(cái)富在2023年飆升了9%,達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的12.1萬億美元。
富翁們選擇在哪里定居?事實(shí)證明,北美尤其適合財(cái)富增長(zhǎng)。
2023年,該地區(qū)鞏固了其作為“全球領(lǐng)先的億萬富翁居住地”的地位,擁有全球三分之一的億萬富翁。這在一定程度上要?dú)w功于該地區(qū)億萬富翁人數(shù)的迅猛增長(zhǎng),增長(zhǎng)率達(dá)到9.9%,為全球之最。即便如此,除了亞洲以外,全球其他地區(qū)的億萬富翁人數(shù)都出現(xiàn)了增長(zhǎng)——Altrata將其歸因于中國(guó)股市動(dòng)蕩。
進(jìn)一步縮小范圍,美國(guó)的億萬富翁人數(shù)最多。其次是中國(guó)、德國(guó)、印度和英國(guó)。美國(guó)的億萬富翁人數(shù)增長(zhǎng)了10%,達(dá)到1050人。紐約市仍然是億萬富翁的摯愛,擁有全球最多的億萬富翁。
億萬富翁人數(shù)最多的15個(gè)城市
1. 紐約
2. 香港
3. 舊金山
4. 倫敦
5. 莫斯科
6. 洛杉磯
7. 北京
8. 新加坡
9. 深圳
10. 孟買
11. 迪拜
12. 巴黎、圣保羅、伊斯坦布爾(并列)
15. 杭州
超級(jí)富翁更加富有
成為百萬富翁已不再是罕見之事,因?yàn)樨?cái)富正以驚人的速度向頂層匯聚。在這個(gè)由18位超級(jí)富豪組成的精英群體中,每個(gè)人的身價(jià)都超過了500億美元,并且他們的財(cái)富仍在持續(xù)攀升。盡管他們?cè)趦|萬富翁中所占的比例不到1%(0.5%),但他們所掌握的財(cái)富比例卻從2014年的不足4%激增至2023年的16%。
大都市正日益成為億萬富翁的居住和工作之地,因?yàn)榕琶?5位的城市匯聚了全球億萬富翁總數(shù)的28%。美國(guó)城市(紐約和洛杉磯)的億萬富翁人數(shù)增長(zhǎng)尤為迅猛,而中國(guó)中心城市卻因經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)經(jīng)歷了人口流失。(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:中慧言-王芳
The rich are getting richer. Many Americans struggled to keep their heads above water while navigating sky-high inflation and housing costs, but billionaires had another record-breaking year in 2023.
As inequality balloons, more people join the billionaire class. Last year, the global population grew by 4%, bumping the cohort to a new high—according to data firm Altrata’s recently released 2024 Billionaire Census, which uses data from Wealth-X.
That’s not the only milestone they broke: Billionaire wealth skyrocketed by 9% to a record $12.1 trillion in 2023.
Where do the affluent choose to live? North America has proven to be an especially cozy place for wealth to grow.
The area cemented itself “as the world’s leading billionaire region” in 2023, with one in three billionaires living there. It’s in part thanks to the fastest growth of billionaires by any other region, as the population of said individuals increased by 9.9%. Even so, every other region in the world besides Asia experienced a growth in billionaires—which Altrata attributes to the volatile Chinese stock market.
Narrowing it down even further, the United States has the greatest number of billionaires. That’s followed by China, Germany, India, and the United Kingdom. The U.S. billionaire population increased by 10% to 1,050 people. New York City remains the apple of billionaires’ eyes, with the most global billionaires.
Top 15 cities for billionaires
1. New York
2. Hong Kong
3. San Francisco
4. London
5. Moscow
6. Los Angeles
7. Beijing
8. Singapore
9. Shenzhen
10. Mumbai
11. Dubai
12. Paris, S?o Paulo, Istanbul (tied)
15. Hangzhou
The ultrarich get richer
Simply becoming a millionaire is no longer considered as exceptional, as wealth has become incredibly concentrated at the top. A group of just 18 people, each worth more than $50 billion, has been steadily making gains. Representing just less than 1% of billionaires (0.5%), their share of billionaire wealth has increased from under 4% in 2014 to 16% in 2023.
Large cities are to be their place to work and live, as the top 15 cities accounted for 28% of billionaires. While cities within the U.S. (New York and Los Angeles) experienced the greatest growth of billionaires, centers within China experienced a loss in population amid challenges in the economy.